Суд обязал Барвинска выплатить Topware Interactive более 16 тыс. фунтов (примерно 32 тыс. доларов)  — 6086 фунтов в качестве возмещения материального ущерба и еще 10 тыс. для возмещения судебных издержек фирмы.

Трое других пользователей интернета, решивших поделиться копией игры со всеми желающими, также вскоре предстанут перед судом.

Многообещающее начало

Удачное завершение процесса против Изабеллы Барвинска может побудить руководство фирмы Topware Interactive возбудить иски против тысяч британцев, которые подозреваются в том, что распространяют копию игры через файлообменные сети.

По мнению адвоката Дэвида Гора, который представлял Topware Interactive, назначенные судом суммы воспрепятствуют дальнейшему бесплатному распространению игры.

«Это свидетельствует о том, что меры в отношении нарушителей являются важным и эффективным оружием в борьбе против пиратства в интернете», — говорит Дэвид Гор.

По словам адвоката, фирме известны «тысячи» людей, которые распространяли игру в файлообменных сетях.

Topware Interactive начала кампанию против пиратов, распространявших Dream Pinball 3D, в начале 2007 года после того, как добилась через суд, чтобы 18 британских интернет-фирм передали ей информацию о подозреваемых в пиратстве.

Затем она разослала около 500 писем британцам, которые выложили копию игры в таких сетях, как eMule, eDonkey, Gnutella и др. В письмах фирма предлагала подозреваемым пиратам заплатить ей около 300 фунтов (примерно 600 долларов) и угрожала судебным иском в случае отказа.

Некоторые из подозреваемых, в том числе Изабелла Барвинска, предпочли защищаться в суде.

ВВС